سلام به دوستان کنکوری1401
این مطلب توسط مریم باقرزاده رتبه 792 کنکورانسانی ،دانشجوی دبیری امورتربیتی دانشگاه هاشمی نژاد مشهد با درصد 92عربی در کنکور تهیه شده است.
آدرس پیج انسانی و تجربی گروه برترها:
https://instagram.com/bartarha_e?utm_medium=copy_link
https://instagram.com/bartarha_t?utm_medium=copy_link
لای نفی جنس:این لا بر سر اسمی می آید که آن اسم ال نمیگرد؛تنوین نمیگیرد؛مبنی برفتحه ونکره است.
***درترجمه فارسی معمولاًواژه هیچ اول جمله ونیست/فعل منفی درپایان جمله می آید.
مثال:لافقرَأَشدُّمن الجهلِ
ترجمه: هیچ فقری سخت تراز نادانی نیست.
لای نفی جنس برسر جمله اسمیه می آید و برای خود اسم وخبردارد.
اسم لای نفی جنس :
۱)همیشه نکره
۲)همیشه مفتوح:یعنی مبنی برفتحه
۳)هیچ گاه ال نمیگیرد
خبرلای نفی جنس میتواندبه صورت اسم؛جمله(اسمیه یافعلیه)؛جاروجروربیاید.
۱)لا تلمیذَ جاء
۲)لا تلمیذَ فی الصف
۳)لا شیءَ أحسنُ من العفوعندالقدرة
۱)جاء خبر لای نفی جنس به صورت فعل
۲)فی الصف خبر لای نفی جنس به صورت جارومجرور
۳)أحسنُ خبر لای نفی جنس به صورت اسم
خبرلای نفی جنس اگراسم ظاهر باشد ؛مرفوع به ضمه است واگرجمله یا جارومجرورباشد؛علامت آن اشکارنمیشود.
مثال: لا رجلَ فی الحفلة (فی الحفلة خبراست)
***اگرخبرلای نفی جنس؛جارومجرور هم باشد براسم آن مقدم نمیشود.
مثال:لاتلمیذَ فی المدرسة(تلمیذَ اسم لای نفی جنس/فی المدرسة خبرلای نفی جنس)
***اگر لاهمراه حرف جر (ب) باشد؛لای نفی جنس نیست واسم پس ازآن مجرور به حرف جرب است.
مثال: العالمبلا عملٍکالشجربلاثمرٍ
اگردوتا لای نفی جنس درعبارتی اورده شودوحرف عطفی مانندو میان ان دو بیاید ؛دراین صورت خبرلای دوم به قرینه لفظی حذف میشود.
مثال:لامالَ لَهُ ولابیتَ[لَهُ](لَهُ دوم به قرینه لفظی حذف میشود)
اگردرجمله ای إلاباشد وخبرقبل از إلا نیامده باشدخبربه قرینه معنوی موجودٌ حذف میشود.
لا إلهَ إلا اللهُ»»»دراصل»»»لاإلهَ[موجودٌ]إلا اللهُ
إله اسم لای نفی جنس و مفتوح
موجودٌ خبر محذوف لای نفی جنس و مضموم
اگرجملاتی مانند:لاشکَّ؛لابأسَ؛لاریبَ؛... به تنهایی اورده شوندوبعدازانها جارومجرور به عنوان خبرنیاید؛خبرلای نفی جنس به قرینه معنوی ؛محذوف است.
مثال:لا بأسَ:هیچ اشکالی نیست/بأس اسم لای نفی جنس/خبرلای نفی جنس به قرینه معنوی محذوف/دراصل به این صورت بوده:لا بأسَ علیک
اگرخبرلای نفی جنس؛اسم یاجارومجرورباشد(غیرازفعل باشد)در ترجمه هیچ دراول ونیستدر اخر می آید.
#تذکر:اوردن کلمه هیچ اختیاری است.
اگرخبرلای نفی جنس ؛فعل باشد؛آن فعل به صورت منفی ترجمه میشود.
مثال: لاتلمیذَیَرسُبْ فی الصفنا: هیچ دانش اموزی در کلاس ما مردودنمیشود.
***ترکیب دو حرف «لا...ل+ضمیر» به معنای «ندارم ؛نداری؛ندارد...»است.
مثال:لا علمَ لَنا إلاّ ما علَّمْتَنا: هیچ دانشی جز آنچه به مااموختی نداریم
لطفاً لای نفی جنس با لای ناهیه؛نافیه؛لای عطف ولای حرف جواب اشتباه نشود.
بعداز لای ناهیه و نافیه همیشه یک فعل می آید اما لای نفی جنس برسریک اسم می اید.
لای عطف همیشه بین دو اسم یا جارومجرورمی اید .
لای حرف جواب هم در پاسخ به هل و أ(آیا)می آید.