درس یازدهم
معنای واژهها:
کِتاب: کتاب کُتُب: کتابها بَیِّنات: دلایل روشن
ناس: مردم حَدید: آهن مَنافِع: فایدهها
قَوِیّ: نیرومند
معنای آیات:
1- جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ:
آوردند برای آنها پیامبرانشان دلایل روشن و مطالب حکمتآموز و کتاب روشنگر
2- وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
و برای شما در دامهای اهلی فایدههای بسیار است و نیز از آنها میخورید.
3- إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ: قطعاً پروردگار تو او نیرومند شکستناپذیر است.
4- وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا: و صحبت کنید با مردم خوب
پیام قرآنی:
يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ
خداوند کسانی از شما را که ایمان آورده و اهل علم و دانش هستند، درجات بالایی میبخشد.
یک نکته از هزاران
واژهی حدید به معنای آهن در چند جای قرآن آمده است. یکی از مشهورترین آنها که به فایدهی آن نیز اشاره دارد در سورهای به همین نام آمده است.
در داستان ذوالقرنین نیز به یکی از کاربردهای آهن اشاره شده است. این داستان در سورهی کهف آمده است. ذوالقرنین حاکمی دانا و مهربان بود که در یکی از سفرهایش به سرزمینی رسید که مردم آنجا اذیت میشدند و از ذوالقرنین خواستند آنان را نجات دهد و تنها راه نفوذ به آن قوم ظالم به مردم از میان دو کوه بود؛ پس تصمیم گرفت سدی محکم بسازد و این سد آهنین مانع نفوذ آن قوم ظالم شد. وقتی کار ساختن آن سد تمام شد، ذوالقرنین این موفقیت را لطف خداوند دانست و گفت: هذا رحمةٌ مِنْ رَبّی.
آیهی زیر فواید آهن اشاره میکند:
وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ
درس دوازدهم
معنای واژهها:
صَلاة: نماز زکاة: زکات حِزْبُ الله: حزب خدا
اَطیعوا: اطاعت کنید خَبیر: آگاه تَعمَلون: انجام میدهید
مُفْلِحون: افراد رستگار و موفق
معنای آیات:
1- عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ.
دانای پنهان و آشکار و او با حکمت و آگاه است.
2- وَاللَّهُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
و خداوند زنده میکند و میمیراند و خدا به آنچه انجام میدهد بینا است.
3- وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
و امر میکند به کار خوب و نهی میکنند از کار زشت و ناپسند و ایشان همان رستگاران هستند.
پیام قرآنی:
فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ: ای صاحبان خرد و بینش، از سرنوشت گذشتگان عبرت بگیرید.
یک نکته از هزاران: آیات زیر به این مفهوم اشاره دارند: حزب خدا پیروز است.
1- إِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ: بدانید قطعاً حزب شیطان، شکست خورده و زیانکار است.
2- إِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ: بدانید قطعاً حزب الله پیروز و رستگار است.
