نوروز 96

An exciting trip

لغات مربوط به سفر پرهیجان



During the week-end i travelled by air for the first time in my life.

I generally travel by train or bus.it is both cheaper and safer.

But this was a short journey.

At the beginning i did not feel very happy.

This feeling did not last long. The trip was very exciting.

I was soon high up in the sky among the clouds.

The view of mountains, fields and rivers was intersting and unusual.

I enjoyed my short and comfortable journey very much.


During


در خلال – در طول- در مدت

week-end


تعطیلات آخر هفته

Travel (led)= to take a trip


سفر کردن – مسافرت کردن

Generally= usually= commonly


عموماً

Both.... and


هم ... وهم

Both cheaper and safer


هم ارزان هم ایمن

Journey = trip


سفر

At the beginnig


در ابتدا- در آغاز

Feeling = emotion


احساس

Last (ed)= continue (d)


طول کشیدن

Last long


زیاد طول کشیدن

Exciting= full of excitement


مهیج –پرهیجان

among the clouds


میان ابرها

View= scenery=sight


منظره – دید

intersting and unusual


جالب و عالی

Comfortable= convenient


راحت و آسوده