نوروز 96

زنگ فارسی (3)

امروز می‌خواهیم درباره‌ی یکی از شاعران ایرانی به نام سیدمحمدحسین بهجت تبریزی (شهریار) صحبت کنیم.



امروز می‌خواهیم درباره‌ی یکی از شاعران ایرانی به نام سیدمحمدحسین بهجت تبریزی (شهریار) صحبت کنیم. شهریار در سال 1285 در تبریز به دنیا آمد و اولین شعرش را در چهار سالگی سرود. این شاعر معروف ایرانی به دو زبان فارسی و ترکی شعر می‌گفت و اتفاقات زندگی را به زبان شعر بیان می‌کرد. معروف‌ترین اثر استاد شهریار «سلام بر حیدربابا» است. شعری که می‌خواهیم بخوانیم یکی از خاطرات دوران کودکی استاد به زبان ترکی است:

قاری ننه گئجه ناغیل دییه نده              (شب‌هنگام که مادربزرگ قصه می‌گفت)

کولک قالخیب قاپ باجانی دویه نده       (کولاک می‌شد و در و پنجره‌ی خانه را می‌کوبید)

قورد کئچی نین شنگیله سین ییه نده   (هنگامی که گرگ، شنگول و منگول را می‌خورد)

من قاییدیب بیر ده اوشاق اولایدیم        (ای کاش می‌توانستم به دوران کودکی‌ام برگردم)

استاد شهریار، 27 شهریور 1367 از دنیا رفت و این روز در تقویم، روز «شعر و ادب فارسی» نامیده شد.

زنگ فارسی (3)