1- سه اتاق خواب در طبقه بالا و یک اتاق خواب در طبقه پایین است.

There are three bedrooms upstairs and there’s one bedroom downstairs.

 

2- هال به شکل اِل است.

The living room is L-shaped.

 

3- هال به شکل مستطیلی و خیلی بزرگ است.

The kitchen is rectangular and huge.

 

4- آشپزخانه به شکل مربع و متوسط است.

The kitchen is square and (of) medium size.

 

5- حمام جنب توالت است.

The bathroom is next to the rest room/toilet.

(توضیح: برای توالت بخصوص در منزل از کلمه bathroomاستفاده میشود زیرا توالت اغلب درون حمام قرار دارد اما در ایران چون توالت جداگانه نیز وجود دارد لذا برای آن لازم است از rest roomاستفاده شود تا تفاوت مشخص گردد.)

 

6- آشپزخانه به سالن(اتاق) غذاخوری متصل است.

The kitchen is through the dining room.

 

7- اتاق انباری به آشپزخانه متصل است.

The panty/storage room is through the kitchen.

 

8- منظور اتاق کوچکی است که معمولا برای مطالعه یا استراحت و تماشای تلویزیون مورد استفاده قرار می گیرد.

There’s a den next to the bedroom.

 

9- خانه ما زیر زمین نسبتا بزرگی دارد.

Our house has a pretty large basement/cellar.

 

10- منظور اتاق کوچکی است که به شکل انباری است و ماشین لباسشویی در آن قرار دارد و شستشوی لباس ها در آنجا انجام می شود.

There’s a laundry room in the basement.

 

11- ما اتاق زیر شیروانی نسبتا بزرگی داریم.

We have a pretty large attic.

 

12- بالکن دارید؟

Do you have a balcony?

 

13- پاسیوی قشنگی در آپارتمان من هست.

There’s a nice patio in my apartment.

 

14- گاراژ بزرگی در حیات است.

There’s a large garage in the yard.

 

15- پارکینگ در زیر زمین/ زیر ساختمان است.

The parking is in the basement/under the building.